A classe da professora Helena reunida
Trago hoje essa é uma bela nostalgia para aqueles que estão na casa dos 40 anos de idade, assim como eu. Nesse ano a trama completará 30 anos em que foi exibida no Brasil pela primeira vez, e, comentarei um pouco dessa novela que fez o Brasil chorar e rir com os alunos da Escola Mundial.
Logo de abertura exibida pelo SBT
Baseada na telenovela argentina Jacinta Pichimahuida, la Maestra que no se Olvida produzida em 1966, a história tem por argumento a história de uma turma de crianças da 2ª série do Ensino Fundamental da Escola Mundial. Juntos, eles descobrem os prós e os contras da vida e procuram resolver seus problemas com alegria e descontração, sempre com o auxílio e carinho da Professora Helena (Gabriela Rivero), que servia como uma segunda mãe para eles. A professora que estava sempre ao lado dos seus alunos, ajudando nos momentos difíceis. A versão mexicama estreou O primeiro episódio em 19 de janeiro de 1989 a 11 de maio de 1990, contabilizando um total de 358 episódios. Transmitido pela Televisa, Canal de las Estrellas.
Gravações da novela
Somente em 1991 que a trama foi exibida no Brasil pelo SBT entre 20 de maio de 1991 e 21 de abril de 1992, em 289 capítulos, sendo posteriormente substituída por "Vovô e eu". Na época, a novela obteve altos índices de audiência, logo virando uma febre entre o público, se tornando a versão mais conhecida pelo público brasileiro. Ela foi reprisada três vezes vezes(1993,1995 e 1996) pela TV do Sílvio Santos.
Cena, Professora Helena com Maria Joaquina
Uma curiosidade que os direitos de exibição da telenovela foram oferecidos inicialmente da Televisa para a Globo. Na época, a Globo comprava produções estrangeiras e as deixava na geladeira, apenas para que as concorrentes não as exibissem. Carrossel foi comprada pelo SBT por US$ 300 mil, ou cerca de 100 milhões de cruzeiros, que era a moeda brasileira na ocasião.
Com o sucesso da novela e da personagem Professora Helena, Gabriela Rivero, a atriz que a interpretava, visitou o Brasil na época, sendo esperada por cerca de cinco mil pessoas, e desceu a rampa do Congresso Nacional do Brasil junto com o então presidente Fernando Collor de Mello.
Gabriela Rivero, antes e anos depois
Brasília parou pra receber a "Professora Helena" em 1991
Em 2015, vinte e seis anos depois, parte do elenco se reencontraram. Vários atores chamaram a atenção por mudarem completamente o visual. Joseph Birch, que interpretou o Davi, era loirinho e tinha cabelos cacheados. Agora, ele está com a barba ruiva e careca. Os seguidores também não deixaram de comentar que os intérpretes dos rechonchudos Jaime e Laura continuam bem parecidos com a época da trama.
Parte do elenco se reunidos em 2015
Ludwika Paleta e Pedro Javier Vivero, os inesquecíveis
Maria Joaquina e Cirilo da versão original da novela mexicana Carrossel
Com relação a trilha sonora da novela, foram lançadas no total quatro trilhas. A primeira seria a original lançada no México, que foi raramente executado na novela, mas sim em apresentações musicais ao vivo que foram feitas na época. Já as outras três foram lançadas somente no Brasil pelo SBT, emissora que transmitiu a novela no país. A primeira trilha brasileira lançada em 1991, consiste em outras canções interpretadas por artistas nacionais. Já a segunda também lançada em 1991, consiste em cantigas de roda interpretadas pela dubladora da Professora Helena no Brasil, Marlene Costa. A terceira trilha somente foi lançada em 1995, durante a segunda reprise da novela no Brasil, que consiste em algumas músicas da primeira trilha brasileira e da segunda.
E você, assim como eu ,também assistiu essa bela novela? O seu segredo estrondoso do seu sucesso se deu não com formulas mágicas, mas por se tratar apenas de um roteiro simples que tinha como qualidade uma linguagem acessível e direta ao povo do dia-a-dia. Pois, os personagens eram pessoas simples com problemas e qualidades como qualquer outra. Se você gostou deixa de comentar.
Fonte:
